Ответ:

1)Этот своеобразный припев разделяет главу на три части(условно:начало,основное действие,концовка)Первая часть главы проникнута надеждой на благополуный исход событй,вторая(развитие сюжета)-отчаяние героев,наступление чуда в виде» Теркина» слабя надежда.Ну а в третьей части уже более смелая вера.

Каждый раз читатьслова нужно по разному.Сначала с надеждй,грусно,нараспев.Потом с отчаеньем,а в третий раз с каким-то чувством восторга что-ли,с верой в благополучный исход

2)Твардовский в конце главы добавляет немного шутки,что-бы показать что Теркин обычный человек.который хочет поднять дух товарищей» а еще нельзя ли стопку потому как молодец?»,»Дали стопку начал жить…» и т. д.