Ответ:
[Дрожит в разливе рябь], ДА [сонные лягушки звенят чуть слышно в тростнике].
_
ДА (= и) – сочинительный соединительный союз.
Соединяет два простых предложения в составе сложносочиненного, поэтому нужна разделительная запятая между ними.
[ ], да [ ].