Ответ:

воспринимать на свой лад